© 2015 木石文化版權所有 轉載必究 Copyright @ WoodStone Co., Ltd. 

  • Syreeta

【CLASSIC 101】BLANCPAIN 為人而生


潛水錶在今天愈見普及,即使不諳水性的朋友也會戴上潛水錶,可想而知潛水錶是如何地融入生活。不過,原來早在50年代,BLANCPAIN研發史上第一枚潛水錶的原因,是為了潛水員的真正需要而誕生,堪稱是劃時代的產物。

Fifty Fathoms 人性化的潛水錶

Fifty Fathoms Automatique 直徑45毫米鈦金屬錶殼/自動上鍊機芯/時分秒日期顯示/動力儲存120小時

第一批Fifty Fathoms五十噚系列腕錶自1953年首度登場,當中實用的設計包括:寬大的螢光時標及指針,與黑色錶盤和單向旋轉錶圈形成鮮明對比,至於其帶有軟鐵內層的鋼製錶殼,則可以好好保護機芯不受磁場影響,憑著專為潛水員設計的實用功能而迅即脫穎而出,更成為美軍的指定潛水錶,隨後在大眾眼中也成為了一代經典,成為潛水錶的參考標準。

這60年間,品牌一直重視原有的技術及美學細節,並於2007年進行了一次重大更新及改良,日期位置被編排到4點及5點鐘之間,同時其他極具識別度的DNA都被一一保留。今年品牌全新Fifty Fathoms Automatique型號,其特別之處,在於它結合了黑亮的烏檀木色與磨砂緞面鈦金屬錶殼。鈦金屬極之堅固,耐撞擊兼且對腐蝕物質具有高抗性。因為密度低,所以鈦金屬非常輕巧,和鋼材相比就顯出巨大優勢。品牌將之應用到潛水腕錶上,製作出特大直徑型號,腕錶直徑45毫米,防水深度300米,採用棘輪單向旋轉錶圈,配有防刮的圓拱形黑色藍寶石水晶錶鏡,為了進一步加強錶面在各種環境下的可見度,其標記、刻度時標及指針均加上Super-LumiNova®塗層,與黑色錶盤上的太陽放射紋形成鮮明對比。如此人性化的設計,不僅是潛水員不可多得的潛水裝備,也適合都市人每天穿戴。

Traditional Chinese Calendar 中西合璧

Traditional Chinese Calendar 直徑45毫米鉑金錶殼/3638自動上鍊機芯∕時、分、日曆、月相、中國傳統農曆顯示/動力儲存168小時/防水30米/限量50枚,另備不作限量發行的紅金版本

只此一家的中華年曆限量版腕錶,是品牌每年為慶祝農曆新年都會特別推出的生肖腕錶,今年適逢是豬年,故腕錶上畫有豬的圖案,也為十二生肖系列寫下完美句號。

中華年曆限量版腕錶特點在彰顯中國傳統計時的神秘之美,由於中國農曆與標準公曆兩大曆法對於時間的詮釋截然不同,將它們結合在一枚腕錶之中,絕對是對機械結構的一次巨大挑戰。品牌花費長達5年的研究和開發,才得以將中國農曆化成腕錶的主要時間顯示,並讓格里高利公曆的時間和日期融合其中,到目前為止,尚未有其他品牌有此類型的腕錶推出,故此中華年曆錶屬寶珀只此一家的精品。

雖然功能繁多,但在白色大明火琺瑯錶盤上佈局精緻:時針、分針及標準日曆清晰有序,更融入中國傳統曆法中十二時辰(二十四小時)、農曆日期、農曆月份(結合閏月顯示)、十二生肖年,甚至包括五行元素和十個天干。十二生肖對應十二地支,與十天干依次相配,組成六十個基本單位或六十干支,俗稱「六十甲子」,構成中國傳統文化的核心內容。月相盈虧功能更與中國傳統曆法息息相關,在時計的運行中發揮了重要作用。

#BLANCPAIN