top of page
  • 編輯部

PATEK PHILIPPE | 百達翡麗2023年東京鐘錶藝術大展 同步發表六款限量時計

就單一品牌而言,百達翡麗鐘錶藝術大展無疑地是箇中之最,無人能出其右,被公認為鐘錶盛事的百達翡麗鐘錶藝術大展,首屆於2012年在杜拜舉行,之後陸續於慕尼黑、倫敦、紐約和新加坡盛大舉辦,延續前幾次備受肯定的展覽內容,2023 年百達翡麗鐘錶藝術大型展覽,今日在東京Sumitomo Sankaku Hiroba正式開展,百達翡麗並同步推出六款限量腕錶款,包括一款新添雙追針功能的超複雜腕錶5308P-010,和一款品牌首創日期顯示可與當地時間同步的世界時區腕錶5330G-010。



2023年百達翡麗鐘錶大展於日本東京舉辦,6月9日為日本當地媒體記者會,10日則是國際記者會,展期由2023年6月10至25日。鐘錶愛好者將置身百達翡麗打造令人驚歎的時計國度。展覽佔地 3200 多平方米,重現日內瓦街景與湖畔氛圍,讓參觀人士可沉浸其中,並一睹百達翡麗幕後點滴。這次是品牌歷來舉辦最大型的展覽活動。大展開幕活動當天,百達翡麗更同步發布六款限量時計,新款限量時計體現品牌的專長領域:在頂級複雜功能時計領域,集結四種功能的超複雜腕錶,另有世界時間三問腕錶獨家款式登場;在日常實用複雜功能時計上,品牌推岀最新一款世界時間腕錶,日期與當地時間同步顯示,開創這款時計先河;女裝複雜功能時計方面,最新款式細意演繹月相顯示;還有恆久優雅的經典時計,百達翡麗特此推出Calatrava一雙最新款式,新款錶殼線條流麗。此外,百達翡麗深受日本文化、當地豐富的作品和古法啟迪,創作出全系列新款拱頂枱鐘、枱鐘、袋錶和腕錶,頌揚珍稀手工技藝。


5308P-010 超複雜腕錶再進化

5308P-010 具備三問、雙針計秒計時秒和瞬跳萬年曆顯示窗式顯示功能,這款腕錶源自2011年5208 三重複雜功能時計,最新款時計加入雙針追秒功能。


為頂尖藏家量身打造的5308P-010,同時具備三問、雙秒追針和瞬跳萬年曆功能,這款腕錶源自2011年發表的5208,其具備三問、計時秒和瞬跳萬年曆,2023年專為日本藏家發表的新款時計,再新添了雙秒追針結構。雙秒追針可說是碼錶之王,複雜程度不亞於問錶或是萬年曆,要新添此功能於2011年發表的R TO 27 PS QI機芯之內,主要考慮到追針功能需要很多的動力來源,為求減少動力消耗,設計師將注意力轉至雙針計秒計時秒裝置上,研發出兩項創新設計,主要在減少計時秒齒輪摩擦力,包括可對抗齒隙的創新系統,以取代一般備有經典輪齒的離合器齒輪,藉此消除摩擦力,這枚鎳磷合金零件以 LIGA光刻、電鑄和模造製成,幾何形狀前衛獨特,兼備長長分叉的輪齒;每枚輪齒配備一條厚 18 微米的小板簧,得以夾緊計時秒齒輪輪齒,杜絕大三針抖動的風險且毋須調校,另外為了提供更良好的動力來源,新款腕錶也以950鉑金自動盤取代原本的玫瑰金材質。另一項考慮要素就是會額外再增加80枚零件,在製錶團隊的努力之下,直徑僅多增加4毫米,厚度多了1.93 毫米,持續保有適中的錶殼尺寸。藍寶石水晶錶殼底蓋綴以「Patek Philippe Tokyo」轉印字樣,可換式鉑金錶殼底蓋也雕刻同一文字。


5308P-010 「2023年東京限量版」四重複雜功能腕錶

直徑42毫米950鉑金錶殼、藍寶石水晶底蓋/時間指示、三問報時、雙針計秒計時秒和瞬跳萬年曆/R CHR 27 PS QI自動機芯/限量15只


藍寶石水晶錶殼底蓋綴以「Patek Philippe Tokyo」轉印字樣,鉑金錶殼底蓋亦刻上同一文字。


5330G-010 世界時間首度配備與當地時間同步的日期顯示

5330G-010 配備一項首度問世的專利技術:日期顯示與當地時間同步 — 即按照在 12 時位置展示所選的時區,並於選取不同時區之際,自動前後調整顯示,中央指針展示的為當地時間,另外24 小時顯示盤上劃分日 / 夜區域,當中以日本旭日國徽圖案取代經典太陽符號。


5330G-010 世界時間 「2023年東京限量版」首開先例,讓世界時間也具備日期功能,百達翡麗創造的這項專利技術,可讓日期指示與當地時間同步,意味著按照在12時位置展示所選的時區,並於選取不同時區之際,中央玻璃透明指針會自動前後調整顯示,另外兩枚中央時分指針展示的則是當地時間。百達翡麗特此研製 240HU C超薄自動機芯,提供上述獨家功能。機芯配備一個創新及專利差動系統零件高達 70 枚零件,得以管理當地時間相關日期。就目前世界時間腕錶配備日期顯示的款式來說,錶主需要個別更改、調校時區及日期。然而,百達翡麗希望日期顯示於機械層面上銜接當地時間,意指所選於 12 時位置展示的時區及中央指針所示的時間,毋須再各別調校,並可於兩種情況下自動調整顯示:午夜過後,日期進至第二天之際;以及跨越國際日期線之時,日期可以倒退一天。此外,這個日期顯示裝置須於往前或後任何一個方向皆可運作、絕對可靠及不會損壞。梅紫色錶面中央由人手綴以交錯飾紋,日期顯示環設置於錶盤斜邊凸緣,由一枚中央玻璃指針展示,指針尖端添上紅色。在城巿名稱顯示盤上,東京英文「Tokyo」以紅色展示。24 小時顯示盤上劃分日 / 夜區域,當中以紅色日本旭日國徽取代經典太陽符號。腕錶備有一個於1999年推出的巧妙裝置,有助用家僅需一按位於 10 時位置的按鈕,即可按照一小時的幅度同時校正所有世界時間顯示,包括日期指示。


5330G-010 世界時間 「2023年東京限量版」腕錶

直徑40毫米18K白金錶殼、藍寶石水晶底蓋/時間指示、世界時區、日期指示/240HU C 超薄自動機芯、儲能48小時/限量300 只/防水30米


藍寶石水晶錶殼底蓋同樣綴以「Patek Philippe Tokyo」轉印字樣。


5531R-014掐絲琺瑯彩繪東京中央區

錶面中央展示一幅小巧的珍稀手工藝傑作 – 大明火掐絲琺瑯裝飾,象徵位處東京正中的歷史區域「中央區」。


這款限量時計錶面中央展示一幅小巧的珍稀手工藝傑作 – 大明火掐絲琺瑯裝飾,象徵位處東京正中的歷史區域「中央區」。在城巿名稱顯示盤上,東京英文「Tokyo」以紅色展示。編號 5531 腕錶於2017面世,是品牌首款可隨時打簧報示當地時間的三問腕錶 — 意指在 12 時位置展示所選的時區,並以中央指針展示的當地時間。百達翡麗特此採用R 27 HU 新款自動機芯,箇中架構原創獨特,並已取得專利。當地時間由一枚中空玫瑰金時針展示,指針輪廓設計靈感來自南十字星星座。機芯由452 枚部件組成,置於優雅的直徑 40.2 毫米玫瑰金錶殼之中 ,錶側與三問打簧滑動桿由人手添上「巴黎飾釘」圖案。腕錶搭配亮麗啡色鱷魚皮錶帶,以玫瑰金摺疊扣固定。備有兩款錶殼底蓋可供轉換:藍寶石水晶錶殼底蓋綴以「Patek Philippe Tokyo」轉印字樣,玫瑰金錶殼底蓋亦刻上同一文字。


5531R-014 「2023年東京限量版」世界時間三問腕錶

直徑 40.2 毫米18K玫瑰金錶殼、藍寶石水晶底蓋/時間指示、三問報時、世界時區/R 27 HU 自動機芯/限量15只


美不勝收的R 27 HU自動機芯,具備三問報時和世界時區功能。


7121/200G-010 月相顯示新添珍珠灰面成員

太陽放射狀飾紋錶盤,搭配錶圈鑲嵌鑽石,展現月相錶的優雅姿態。


以一款在去年問世的18K白金藍面月相腕錶新添限量成員,新款腕錶改換以珍珠灰色太陽放射飾紋錶面,搭配同色系鱷魚皮錶帶,典雅內斂。錶面展現放射狀加工效果,襯托立體寶璣式數字及梨形指針,兩者全以白金製造。月相顯示每122年方與真正月亮週期出現一天誤差。錶面由兩行共132顆圓鑽環抱(約1.09 卡),交錯排列,呈現出獨有的「花邊」鑲嵌效果。經典Calatrava白金渾圓錶殼直徑33毫米,展現軍官式設計風格 ,錶側圓滑;錶耳筆直,搭配旋入式錶帶彈簧桿。這款珠寶時計搭在215 PS LU人手上鍊機芯,為百達翡麗所製最小巧複雜功能機芯。


7121/200G-010 「2023年東京限量版」女裝月相顯示腕錶

直徑33毫米18K白金錶殼鑲嵌鑽石、藍寶石水晶底蓋/時間指示、月相盈虧/215 PS LU手上鍊機芯、儲能44小時/限量200只


藍寶石水晶透明錶殼底蓋綴以「Patek Philippe Tokyo」轉印字樣。


Calatrava 6127G-010及7127G-010粉色系對錶

這兩款限量腕錶貫徹「成雙時計」傳統,自2022年於日本巿場推出。兩者皆採用 Calatrava 一新錶殼,展現雙層槽紋斜角錶耳。全錶線條流麗,風格恆久,與日式精緻感覺合襯。巴頓式立體小時刻度及「cheveu」風格指針全以白金製造,突顯錶面簡約美感。編號 6127G-010 男裝腕錶直徑 36 毫米搭配淺藍色塗漆錶面,亮麗鱷魚皮錶帶與錶面相襯;7127G-010 女裝腕錶直徑 31 毫米的錶面與錶帶呈現精緻的紫丁香色彩。兩款白金錶殼全經打磨,錶殼底蓋綴以「Patek Philippe Tokyo」轉印字樣。腕錶內置 215 PS 手上鍊機芯,屬於品牌所製最小巧的機械機芯。兩款腕錶為限量製作,每款產量 400枚,其中 300 枚以成雙盒裝方式問巿,每款餘下 100 枚則獨立發售。


Calatrava 6127G-010腕錶

直徑37毫米18K白金錶殼/時間指示/ 215 PS 手上鍊機芯


Calatrava 7127G-010 腕錶

直徑31毫米18K白金錶殼/時間指示/ 215 PS 手上鍊機芯


兩款白金錶殼全經打磨,錶殼底蓋綴以「Patek Philippe Tokyo」轉印字樣。


在這裡,時間和地理的限制被徹底顛覆、重新定義,不僅可看到百達翡麗當今系列作品,和為大展打造的六款新錶,此並可穿越時空鑑賞幾個世紀以來的古董珍稀之作;位於日內瓦的百達翡麗錶廠、沙龍和博物館,可在輕鬆步行幾分鐘就可盡收眼底,讓人流連忘返、讚嘆不已;在親炙瑞士傳統工藝例如金雕、琺瑯工藝的同時,也可從品牌最經典的基本系列錶款,以至於已名列傳奇史詩的大複雜錶款,詮釋著複雜中見簡約,簡單中見巧思的製錶精神。百達翡麗創造了一個耐人尋味,且具深厚底蘊的神奇饗宴,在此可深入淺出的了解有關百達翡麗的一切,包括其偉大歷史、鐘錶傳奇、傳世工藝,而藉由如此的盛會,與會來賓也可以和導覽員,或甚至是百達翡麗博物館館長、製錶工匠、工藝大師、或是和同樣也是百達翡麗的愛好者,相互交流訊息與愛錶心情,也就是這種人文情感濃厚的品牌哲學,讓百達翡麗款款時計都成為傳世典藏的夢幻逸品。






Comments


bottom of page