top of page
  • 編輯部

【2023WWG】PANERAI 沛納海 | 品牌首款年曆腕錶&酒紅錶盤 Radiomir新增六名新成員

沛納海在今年WWG錶展鎖定Radiomir,推出六款腕錶,其中包括兩款品牌首見的年曆功能腕錶,首款直徑為45毫米California錶面腕錶,兩款復古味濃厚具備45毫米直徑八日儲能的款式,一款以專利Goldtech™紅金打造的奢華優雅版本。本篇先聚焦藍面PAM01363 Goldtech™紅金款式,和品牌首見酒紅色錶盤的體驗版年曆腕錶 PAM01432,則是以Platinumtech™打造而成。


沛納海旗下目前具備四大系列,包括專業潛水錶Submersible、經典的Luminor、和正裝典雅的Luminor Due,不具錶冠護橋的Radiomir,這兩年沛納海則比較少為其發布新款,除了去年為了致敬Eilean帆船而發布的Radiomir Eilean腕錶,和一款後續推出的Radiomir Eilean號帆船體驗版腕錶,這兩款特別的款式,是因為1936年,Eilean帆船開始航行於歐洲和加勒比海域;同年Radiomir正式腕錶誕生,開啟了沛納海的榮耀旅程,巧妙緣分讓沛納海特別以Radiomir 向此艘傳奇帆船致敬。


沛納海首款年曆複雜功能

沛納海首度推出年曆功能腕錶別具巧思,一如其萬年曆的配置,星期和日期位於3 點鐘位置的兩個並列視窗顯示,小秒針盤則位於大部分的沛納海錶款位於9點鐘位置,最特別的是沛納海將月份顯式盤設計於則錶盤最外圈,並以固定於3 點鐘位的三角形箭頭來指示,如同沛納海近來的慣例,月份顯式盤上面的月份縮寫,和錶盤下方的年曆功能也是採用義大利文CALENDARIOANNUALE,如同沛納海去年首度推出單純具備月相顯式的Luminor Due Luna,錶盤上面標誌的Luna字樣就是義大利文月亮的意思,更能彰顯沛納海濫觴於義大利海軍的品牌淵源。



PANERAI Radiomir年曆Goldtech™腕錶PAM01363

直徑45毫米沛納海Goldtech™紅金錶殼、藍寶石水晶底蓋/時間指示、年曆顯示/P.9010/AC 自動機芯、3日儲能/防水100米/



沛納海 Goldtech™紅金是品牌首創的材質,含有鉑金和銅,其中,銅成分賦予其濃郁的紅金色調,鉑金則能維持濃厚紅金色澤持久不變。


簡單來說,在持續運作的狀況下,懂得分辨大、小月份天數,唯有在每一年的二月底時,佩帶者再根據當時是否閏年,從28日或者29日調整到三月1日,接下來就可高枕無憂一整年,雖不像萬年曆那樣追求竭盡精準的日曆運作,但卻可有效省卻了調效日期的次數,因為這機構比一般日暦錶更簡易,所以價位遠低於萬年暦錶。沛納海新款年曆腕錶的調校機制沿襲沛納海清晰易讀、便捷實用的設計理念。佩戴者完成月份和日期設置後,只需輕輕按動錶殼左側的星期調校器,即可校正星期顯示。新款年曆腕錶搭載 P.9010/AC 自動機芯,融合瑞士製錶工藝與義式美學風格,淋漓展現沛納海在複雜功能領域的精湛造詣。



一如品牌創立以來的理念,系列錶款都配備有強力的夜光效果。


Radiomir 系列的經典美學元素隨處可見 : 直徑 45 毫米的枕形錶殼搭配倒圓錐形錶冠、標誌性的太陽放射紋三明治錶盤採用漸變色設計、細節處塗覆Super-Luminova® 夜光塗層。不止新款機芯,錶殼採用沛納海專屬材質而打造,彰顯出沛納海不竭探索技術創新的製錶精神。其中PAM01363 腕錶採用直徑45毫米的沛納海Goldtech™紅金錶殼,藍色太陽放射紋錶盤呈現由中心向邊緣色彩逐漸加深的漸變效果,搭配手工印染啞光藍色鱷魚皮錶帶。沛納海 Goldtech™紅金是品牌首創的材質,含有鉑金和銅,其中,銅成分賦予其濃郁的紅金色調,鉑金則能維持濃厚紅金色澤持久不變。



PANERAI首次推出酒紅色錶盤,體驗版年曆腕錶 PAM01432三明治錶盤具備酒紅色太陽放射狀飾紋,搭配 Platinumtech™錶殼,展現尊貴之姿。


此次,沛納海亦回溯義大利本源,另推出一款體驗版年曆腕錶 PAM01432,藏家不僅擁有品牌首款酒紅色錶盤的時計傑作,亦將展開一次意想不到的沉浸式體驗,親身感受品牌的獨特價值。體驗版腕錶同樣採用直徑 45 毫米的 Platinumtech™錶殼,搭配酒紅色太陽放射紋錶盤,以及手工印染啞光黑色鱷魚皮錶帶。腕錶藏家將受邀踏上一段非凡之旅,遊歷義大利首都「永恆之城」羅馬,盡情探索當地的人文匠藝、文化底蘊和歷史古跡,深入領略沛納海的魅力精髓。兩款新作均配備沛納海可調節式錶扣,錶扣材質和錶殼採用相同材質。錶設計確保時計佩戴方便且牢固,在為複雜功能腕錶提供安心呵護的同時,亦增添精妙點綴。全新Radiomir Annual Calendar 系列年曆腕錶僅在沛納海專賣店獨家發售。



PANERAI Radiomir年曆Platinumtech™ Experience腕錶PAM01432

直徑45毫米沛納海Platinumtech™錶殼、藍寶石水晶底蓋/時間指示、年曆顯示/P.9010/AC 自動機芯、3日儲能/防水100米/


新款年曆腕錶搭載 P.9010/AC 自動機芯,融合瑞士製錶工藝與義式美學風格,淋漓展現沛納海在複雜功能領域的精湛造詣。


Radiomir的傳奇濫觴

Radiomir在沛納海的發展歷史中具有雙重解釋與意涵,更是品牌開創新局的功高始祖。1916年沛納海申請專利註冊,就是品牌為義大利皇家海軍創造出了名為「Radiomir」的夜光塗料,前所未有地讓海軍潛水員在昏暗的水下也能清晰讀時,這項技術的突破為品牌與義大利皇家海軍的合作揭開了序幕。而於20年後,品牌更開發出了同樣命名為Radiomir的腕錶外殼。這個直徑來到47毫米,寬闊的精鋼枕型錶殼、夜光數字時標,與錶殼相連焊接的線形錶耳,再加上寬式加長防水錶帶,便於佩帶於潛水衣外層的種種新穎特色奠定沛納海在製作腕錶上的基礎架構。之後,這款傳奇腕錶的設計上也經過無數次不斷的演進,例如三明治面盤歷經多次的改良,目前的版本則由兩塊金屬片重疊構成;其他改良的細節包括錶冠保護裝置及全新發光物料Luminor。



這個佛羅倫斯品牌旗下歷史最為悠久的旗艦店今日仍坐落於此,招牌上的店名為「Orologeria Svizzera(瑞士鐘錶店)」,隸屬於沛納海前身 Guido Panerai & Figlio 公司。


Radiomir是名副其實的軍錶經典,義大利軍方一直使用至上世紀七十年代初期,其設計如軍事秘密一樣受到嚴密保護。1992 年 Panerai 開始進軍商業腕錶市場,當時推出三個系列共十款限量版錶款,當中包括 44 毫米的 Luminor 和 Luminor Marina 腕錶與 42 毫米 Mare Nostrum 計時碼錶。該系列於 1993 年 9 月 10 日在義大利拉斯佩齊亞 (La Spezia) 軍港正式亮相。當時義大利海軍潛水部門最高負責人艾蒙迪薩伏依 (Aimone di Savoia) 爵士的兒子奧斯塔阿梅迪(Amedeo D’ Aosta) 公爵亦親臨見證。1997 年梵敦集團 ( 歷峯集團前身 ) 收購了 Panerai品牌後,錶壇及公眾才有機會一睹 Radiomir 的風采。當時亮相的鉑金版 PAM 00021 腕錶僅限量 60 只,是品牌進入梵敦集團旗下後推出的第一個特別版系列。



鉑金版 PAM 00021 腕錶僅限量 60 只,是品牌進入梵敦集團旗下後推出的第一個特別版系列。


Comments


bottom of page