top of page
  • 編輯部

BREGUET | 致敬翱翔天際傳奇篇章 Type XX 飛返計時腕錶全新上市

提到高級製錶品牌BREGUET寶璣表,多數人會聯想到擁有現代製錶之父美譽的創辦人亞伯拉罕-路易.寶璣 (Abraham-Louis Breguet) 。當然寶璣大師在鐘錶歷史的宗師地位無可撼動,不過在寶璣大師去世後近兩百年時間裡,品牌仍有許多卓越貢獻,似乎有些被冷落,1950年代叱吒天際的Type XX飛行錶就是一例。



早在1910 年飛行先驅 Alberto Santos- Dumont、1918 年駐扎法國的美國飛行員、1920 年代訪問法國的日本飛行員…等紛紛購入寶璣錶時,寶璣便與飛行結下不解之緣,更重要是創辦人第五代子孫路易. 查爾斯. 寶璣 先生(Louis Charles Breguet),對征服天空深深著迷,他在20世紀初涉足航空探險,並從製造旋翼機開始步入航空 業,然 後 於1911年創立了路易.寶璣航空工作坊。在此因緣際會之下,寶璣從製作飛機座艙機械鐘開始,陸續又研發出航空計時錶、雙秒計時錶、配備隔熱外殼及恒溫器與照明的小型機載計時儀、恒星測時錶…等。


至於膾炙人口的Type XX 系列始於1950年代初,當時法國空軍計畫為飛行員配備一款符合多項需求的高規格計時腕錶,並將這款理想中的腕錶命名為「Type XX」。當時寶璣參與競標並贏得合同,這表示有幾個品牌會同時生產 Type XX 腕錶,而某些得標品牌還可以將同款腕錶售予個人,於是軍用款與民用款的 Type XX 腕錶於焉誕生。


製作於1950年代隸屬於第一代Type XX的軍用版Type 20 No.7211計時錶Type XX 系列最初搭載直徑 32.6mm的 Valjoux Cal.22 手上鍊機芯,配備「飛返」計時功能。


從1954年法國空軍向寶璣訂購了 1,100 枚軍用款 Type 20 腕錶開始,可以歸類為第一代初代版Type XX問世。接著在1971年採用更大尺寸拋光精鋼錶殼的第二代 Type XX 腕錶誕生,共售出近 800 枚,其中大部分售予平民,最後一批腕錶於 1986 年售出,至此Type XX長達 30 多年的豐富歷史暫時落下帷幕。在消聲匿跡近十年後,第三代 Type XX 腕錶在1995年迎來復興,推出型號3800 的「Aéronavale」錶款以及之後型號3820「Transatlantique」款式。


Type XX 系列最初搭載直徑 32.6mm的 Valjoux Cal.22 手上鍊機芯,配備「飛返」計時功能。


然後在間隔長達28年後,寶璣在歷經超過四年時間研發、測試與製作等繁複程序後,終於在今年2023隆重發表第四代全新Type XX 飛返計時碼錶。


今年問世的第四代全新 Type XX 系列飛返計時碼錶,左為軍用款Type 20 Ref.2057;右為民用款 Type XX Ref.2067。


若說陀飛輪是寶璣開山奠基的代表作,那麼Type XX便是寶璣現代復興之傑作。因為第一點,從1910年代提供多位飛行先驅腕錶至今,這超過百年輝煌史蹟賦予該錶珍貴歷史價值;其次從第一代Type XX問世至今長達70年時間,該錶款已在各個領域累積崇高聲譽而備受肯定,成為品牌最重要的運動休閒錶款;第三點,新款Type XX 系列經過四年時間研發製造,內在搭載新一代嶄新自製機芯,外在延續初代版的設計精神、實用性跟絕佳功能。


新款Type XX 系列經過四年時間研發製造,內在搭載新一代嶄新自製機芯。軍用款Type 20 Ref.2057搭載了Cal.7281自動機芯、防水100公尺,外在延續初代版的設計精神、實用性跟絕佳功能。


全新 Type XX 腕錶推出兩個版本以滿足所有人期望,包括一個帥氣精實的軍用款式和一個精益求精的民用款式。編號2057的軍用款Type 20腕錶,其靈感源於1955年至1959 年間交付予法國空軍的 1,100 枚腕錶。並沿用 Type 20 經典風格,以42mm精鋼錶殼搭配錢幣紋雙向旋轉錶圈,採用饒富現代氣息的黑色錶盤,盤面上有雙眼計時輔助盤,並在4點跟 5 點鐘位置之間新增實用的日期窗。其次是梨形錶冠既易於調時又充滿古典韻味,還有錶殼側2點位置的按鈕用於啟動計時功能,4點位置則帶有飛返功能的歸零按鈕。


編號2057的軍用款Type 20腕錶,其靈感源於1955年至1959 年間交付予法國空軍的 1,100 枚腕錶,並沿用 Type 20 經典風格。


Type 20 飛返計時腕錶

軍用款型號2057/直徑42mm精鋼錶殼/黑色電鍍錶盤搭配綠色螢光指針跟時標/小三針、飛返計時跟日期功能/Cal.7281自動機芯/防水100公尺/


第二款是編號2067的民用款Type XX,跟1950 年代及 1960 年代精巧的民用款 Type XX 腕錶一脈相承,其採用電鍍工藝處理的錶盤,盤面佈局方式跟2057不同,採用三眼式輔助盤,在6點位置多了12小時計時累積盤。與軍用款一樣累積盤的尺寸不同,令錶盤佈局更富有活力、更易辨識。42mm精鋼錶殼配備帶刻度的錢幣紋雙向旋轉錶圈,可用來標示第二地時間。


看起來風格、樣式各不相同的2057跟2067兩款腕錶,實際上有許多共通點。首先,兩款都搭配小牛皮錶帶,並隨附一條額外的黑色 Nato 錶帶,錶主可利用快拆系統,不需工具就可自行拆卸更換錶帶。其次,皆配備造型猶如飛機機翼的哈瓦那色皮革錶盒。


編號2067的民用款Type XX,跟1950 、1960 年代精巧的民用款一脈相承,其盤面佈局方式跟2057不同,採用三眼式輔助盤。並搭配小牛皮錶帶,並隨附一條額外的黑色 Nato 錶帶,錶主可利用快拆系統,不需工具就可自行拆卸更換錶帶。其次,皆配備造型猶如飛機機翼的哈瓦那色皮革錶盒。


當然最重要是內部全新研製的自動上鍊飛返計時機芯,2057搭載的是Cal.7281,2067則是Cal.728,實際上這兩款機芯在功能、規格、配備各方面都相同,差別只在於配置雙眼或三眼輔助盤。這款機芯的計時部件採用時下最尖端導柱輪搭配垂直離合機構,再加上5Hz超高振頻跟飛返計時,是目前最高性能計時機芯之一。其次,擺輪游絲、擒縱輪與擒縱叉全部採用矽材質,這使得機芯不受磁場影響,並可提升精準度跟耐用度。


全新研製的自動上鍊飛返計時機芯,民用款 Type XX Ref.2067 搭載Cal.728自動機芯、防水100公尺。這款機芯的計時部件採用時下最尖端導柱輪搭配垂直離合機構,再加上5Hz超高振頻跟飛返計時,是目前最高性能計時機芯之一。


第三點,選用全夾板來保證擺輪的穩定與安全,因此更堅固耐用,在遭遇外界衝擊時也能保持精準。還有發條盒配有一個高能量密度材質彈簧,可提供更持久的動力儲備達60小時。最後,美學內蘊是這款機芯另一大優勢,在各個零件上除了可見到太陽紋飾、蝸形飾紋、倒角、珍珠紋打磨以外,寶璣還對導柱輪電鍍黑色 DLC 塗層,以增強視覺對比效果並降低摩擦係數。 透過藍寶石水晶錶背還可清晰地欣賞機芯細節, 包括造型如機翼並鐫刻寶璣標誌的黑色自動盤。


Type XX 飛返計時腕錶

民用款型號2067/直徑42mm精鋼錶殼/黑色電鍍錶盤搭配粉色螢光指針跟時標/小三針、飛返計時跟日期功能/Cal.728自動機芯/防水100公尺/

Comentários


bottom of page