• Steven River

【WATCHES & WONDERS 2021】A.LANGE & SOHNE的兩種風格 Lange 1 Perpetual Calendar & Little Lange 1 Moonphase


朗格風「純」萬年曆 Lange 1 Perpetual Calendar


有萬年曆的Lange 1, 今次不是第一次。早在2012年,Lange 1 Tourbillon Perpetual Calendar腕錶已經一鎚定音,採用一種截然不同的設計,定下Lange 1萬年曆的佈局風格。(當年的陀飛輪更低調地隱藏於錶盤之後。)新錶搭載新機芯,今次Lange 1 Perpetual Calendar腕錶搭載的是全新「純」萬年曆機芯(沒有陀飛輪)— L021.3型自動上鍊機芯,以Lange 1 Daymatic搭載的L021.1 型機芯為基礎,並配備全新研發的上鍊裝置。新機芯是牌子第67代錶廠自製機芯,亦是自20年前,推出首款配備萬年曆功能的Langematik Perpetual腕錶後,第二個「純」萬年曆(非陀飛輪萬年曆)自家製機芯。

錶盤上,環形月份顯示與朗格大日曆顯示、逆跳星期顯示和閏年顯示協同運行、相輔相成。即時推進的日曆顯示依然清晰易讀,透過校正器可對其進行統一或單獨調校。設置完成後,此機制經過編排可穩定地指示2100年之前每個月份的變化。

今次新錶一大特色,在於配備附日/夜顯示的月相顯示功能。月相顯示與日/夜顯示的組合各有一層:漸變藍色的實心18K金日夜天體圓盤,每24小時圍繞軸心自轉一圈,而以18K白金或18K玫瑰金打造的月亮準確模擬月球29天12小時44分3秒的朔望軌道,因此每隔122.6年才需校正一天。

新作有兩種款式,不限量的一款18K玫瑰金殻配灰銀色錶盤,而限量150枚的,是配搭實心 18K 玫瑰金錶盤的18K白金款式。



Lange 1 Perpetual Calendar 直徑41.9毫米18K 玫瑰金錶殻(配實心銀灰色錶盤)或18K白金錶殻(配實心18K玫瑰金錶盤)/時分指示,小秒盤,萬年曆配備大日曆顯示的瞬跳窗口、逆跳星期、環形月份,閏年顯示及附日/夜顯示的月相顯示/L021.3型自動上鍊機芯,動力儲存50小時/18K 玫瑰金版本不限量,參考價:HK$806,000; 18K白金版本限量150枚,參考價:HK$895,000


朗格好閃 Little Lange 1 Moonphase

星空總是為創作帶來無限靈感,當你見到天上星星,可能會想起朗格這款新作Little Lange 1 Moonphase 18K白金腕錶,只因深藍色錶盤上的砂金石玻璃,令人聯想到夜空上閃爍著的點點繁星,就連時分錶盤上的小時刻度,在3,6,9,12的羅馬數字之間,更特別花心思以18K鍍銠黃金星星來標示。有繁星夜空,月相當然是主角。此錶配備準確度長達 122.6 年的月相顯示功能,若腕錶在此期間持續運行,朔望月週期在 122.6 年後才會累積至一天的誤差。在朗格經典雙位大日曆窗之下,飾有 628 顆繁星的 18K 白金月相盤與小秒針正在精確地運行,錶盤左側還有優雅的動力儲存指示。除了錶冠上鍊及調校時間外,隱藏在錶殼內,位於 7 時和 8 時之間的校正器用於校正月相顯示,而設於 10 時和 11 時之間的隱藏校正器,則可逐日推進大日曆顯示。



除了18K白金版本外,Little Lange 1 Moonphase腕錶還有一款更貴氣的白金鑲鑽版本,56 顆明亮型切割圓鑽點綴於直徑 36.8 毫米的 18K 白金錶殼的錶圈之上。 這枚新作搭載的L121.2型自家製手動上鍊機芯,配備了雙發條盒並提供3天動力儲存,從透明錶背可欣賞以德國銀製成並飾有格拉蘇蒂紋的3/4夾板、手工雕刻的擺輪夾板,以及用菊藍色精鋼螺絲固定的黃金套筒,裡裡外外每個細節都一絲不苟。


Little Lange 1 Moonphase 直徑36.8毫米18K白金錶殻(另有錶圈鑲鑽版本)/時分指示,具備停秒裝置小秒盤,朗格大日曆,精準月相,動力儲存指示/L121.2型手動上鍊機芯,3日鍊/參考價:HK$353,000; 錶圈鑲鑽版本HK$444,000