【2025新錶】JAEGER-LECOULTRE｜積家呈獻全新 Rendez-Vous 約會系列 日夜顯示腕錶與月相腕錶

Rendez-Vous 約會系列腕錶以獨特的現代手法彰顯柔美魅力，在 2012 年問世後迅速成為積家的一大支柱系列。2025 年，積家大工坊從 Rendez-Vous Night & Day 約會系列日夜顯示腕錶和 Rendez-Vous Moon 約會系列月相腕錶著手，改善並重新定義此系列。在 Rendez-Vous 約會系列腕錶問世十三年後，積家以全新美學設計和技術改良為此系列增添別樣魅力，秉承其原創經典元素，同時巧妙彰顯煥變藝術。

破格創新的系列，盡顯出眾風範

2012 年推出的 Rendez-Vous 約會系列，為女性呈獻當時難得一見的組合：將時尚優美的外觀，與精妙複雜的內部工藝相結合。當時，石英機芯仍在女性製錶作品中佔據主導地位，而積家已悄然重塑客戶的期望。首款 Rendez-Vous 約會系列腕錶搭載的 967A 型機械機芯，完全由積家自行開發並製作，專為新款腕錶而設計，其機械性能經過提昇。

RENDEZ-VOUS MOON 約會系列月相腕錶

Rendez-Vous 約會系列腕錶所體現的理念，與積家大工坊創始人安東尼．勒考特（Antoine LeCoultre）的開拓精神一脈相承。時刻拔新領異的積家大工坊，在創立初期便開始為男士和女士製作時計，其女士系列作品亦不斷與時並進，體現女性日新月異的需要和渴望。從 19 世紀末開始，女士就率先將時計佩戴於手腕上，比男士要早好幾十年，積家由此意識到，時計擁有巨大的美學和技術潛力，可作珠寶和配飾佩戴。正是這種想法，引領如今的 Rendez-Vous 約會系列不斷前行。

RENDEZ-VOUS NIGHT & DAY 約會系列日夜顯示腕錶

2012 年誕生的首款 Rendez-Vous 約會系列腕錶，不僅是積家推出的一枚腕錶，更為整個系列奠定基礎。自此，同系列錶款陸續問世，採用不同錶殼金屬材質，尺寸豐富多樣，搭載各種複雜功能和完全由積家 自製的機芯，更融匯大工坊專屬工作坊開創的珍稀工藝（Métiers Rares™）。每一款 Rendez-Vous 約會系列腕錶，皆代表著現代女性優雅自信的魅力。

微妙細緻美學的煥變

在構想全新 Rendez-Vous 約會系列腕錶的設計時，遵循四大美學要素至關重要：富紋理的扭索飾紋錶盤，「花體」數字時標和指針，設於 6 時位置的複雜功能，以及展現珠寶特色並吸引目光鑑賞錶盤之美的璀璨鑽石。儘管新款 Rendez-Vous 約會系列腕錶共有 64 處改動（包括重大技術升級），很多設計上的變化幾乎無法察覺，卻令整體外觀煥然一新，豐富設計層次。

全新 Rendez-Vous Night C Day 約會系列日夜顯示腕錶推出三款 34 毫米腕錶：全精鋼款、搭配鑲鑽錶圈的精鋼款，以及搭配鑲鑽錶圈的 18K 玫瑰金款。

太陽放射狀扭索飾紋錶盤

而全新 Rendez-Vous Moon 約會系列月相腕錶同樣配備34 毫米錶殼，可選擇精鋼或玫瑰金款，兩款皆配備鑲鑽錶圈。經重新設計的錶殼，搭配凸面錶圈，錶緣圓潤，錶耳細膩平整，外觀更顯纖薄輕巧，令佩戴時更加舒適，突顯此系列的優雅魅力。

Rendez-Vous Night & Day 約會系列日夜顯示腕錶

直徑34毫米精鋼或精鋼鑲鑽或18K玫瑰金鑲鑽錶殼、藍寶石水晶底蓋／時間指示、晝夜顯示／898 型自製自動機芯、儲能70小時／防水50米

Rendez-Vous Moon 約會系列月相腕錶

直徑34毫米精鋼鑲鑽或18K玫瑰金鑲鑽錶殼、藍寶石水晶底蓋／時間指示、月相顯示／925 型自製自動機芯、儲能70小時／防水50米

所有錶款皆在錶盤上巧妙呈現珠寶潤飾之美。精鋼款搭配鑽石時標，鑽石尺寸也略微增大。所有配備鑲鑽錶圈的錶款所鑲嵌的鑽石，尺寸也比以往大，從而捕捉更多光線，令腕錶更加璀璨迷人。此外，全新腕錶進一步強調錶盤的同色系美學與整體的統一設計：配備非鑲鑽錶圈的 Rendez-Vous Night & Day 約會系列日夜顯示腕錶精鋼款，將原本紋理分明的錶盤內圈，替換為帶圓點標記的環圈，其他款式則配備鑲鑽內圈，與鑲鑽錶圈巧妙呼應。18K 玫瑰金錶款採用與錶殼顏色相同的金色「花體」數字時標。

無需借助特殊工具或技術，即可迅速更換錶鍊

積家為Rendez-Vous 約會系列設計了一款全新錶鍊，獨特的菱形鍊節光滑平順，猶如第二層肌膚般舒適貼合手腕。錶鏈與錶殼嚴絲合縫，渾然一體，無需借助特殊工具或技術，即可迅速更換錶鍊。在購買搭配金屬錶鍊的錶款時，均隨附第二條鱷魚皮錶帶。此外，Rendez-Vous Night & Day 約會系列日夜顯示腕錶和 Rendez-Vous Moon 約會系列月相腕錶的精鋼和玫瑰金款，皆可在購買時選擇僅搭配鱷魚皮錶帶。

經重新設計的自製機械機芯

全新 Rendez-Vous 約會系列腕錶不僅在外觀上所有改變，亦搭載經改良的自動上鏈機械機芯。兩款機芯的動力儲存均大幅提高，從 38 小時延長至 70 小時。Rendez-Vous Night & Day 約會系列日夜顯示腕錶搭載 898 型機械機芯，配備時、分、秒功能，以及晝夜顯示複雜功能；Rendez-Vous Moon 約會系列月相腕錶則由 925 型機械機芯提供動力，配備時、分、秒和月相顯示功能，錶殼左側設有快速重置月相顯示的調校按鈕。

Rendez-Vous 約會系列經過升級，在美學設計與性能方面皆煥然一新，更顯典雅，繼續為女性提供散發優雅魅力的全新腕錶作品。全新Rendez-Vous 約會系列腕錶不僅用於顯示時間，更是彰顯女性魅力的獨特典範，旨在吸引目光關注，激發想像。