【2026新錶】A. LANGE & SÖHNE 朗格｜Cabaret Tourbillon Honeygold 以 750 蜂蜜金打造典雅時計

朗格為其標誌性的長方形時計再添新作，推出全新 CABARET TOURBILLON HONEYGOLD，並限量發行 50 枚；錶殼與錶盤皆以 750 蜂蜜金（HONEYGOLD^®）製成。錶盤飾以精細浮雕，在黑色鍍銠背景的襯托下格外鮮明，為這枚配備停秒裝置的陀飛輪腕錶增添富藝術感的立體層次。

此全新錶款以750 蜂蜜金製成的錶殼與錶盤成為焦點。這種朗格獨有的材質賦予腕錶高貴典雅的個性和魅力。錶殼的溫潤色調與黑色鍍銠錶盤的冷冽光澤形成鮮明對比，錶盤上浮雕工藝呈現的立體細節令人讚嘆。6 時位置設有視窗，展現附停秒裝置的陀飛輪。陀飛輪橋板與框架頂部均經過精細的黑色拋光處理。

錶廠自製 750 蜂蜜金錶盤

CABARET TOURBILLON HONEYGOLD 的黑色鍍銠 750 蜂蜜金錶盤完全由朗格錶廠匠心打造。它由三個部分組成：主錶盤以及兩個副錶盤，用作小秒針及 UP/DOWN 動力儲存顯示。

副錶盤錶緣、各種刻度以及「A. LANGE & SÖHNE」字樣，均由與錶盤相同的材質精雕細琢而成，呈現厚度約 0.15 毫米的浮雕效果。品牌運用非凡工藝，確保所有雕刻元素皆造型精湛、輪廓分明。複雜內角與邊緣經過細膩處理，即使對經驗豐富的修飾工匠而言，也是艱鉅的挑戰。

在接下來的工序中，錶盤的三個視窗均經過黑色鍍銠處理。隨後，修飾工匠細心地以手工拋光浮雕部分，令 750 蜂蜜金綻放光澤，其溫暖光澤與深色鍍銠背景形成鮮明對比。經過細緻拋光後的羅馬數字時標「III」、「IX」和「XII」、六枚菱形時標，以及大日曆視窗分別組裝於錶盤上。最後，副錶盤從背面與主錶盤連接固定。整個製作工序從頭到尾需耗時數週。

珍罕精緻的修飾工藝——黑色拋光

透過錶盤視窗，精巧複雜的陀飛輪盡收眼底。這種精湛的工藝水平，尤其體現與於陀飛輪上的橋板及框架頂部，這些部分均運用了最為精細的修飾工藝————黑色拋光。這種工藝將工作部件置於錫板上，再以特製的研磨膏進行手工拋光，直至零件表面在特定的入射角度展現如鏡面般光亮的效果。而從其他角度觀察，表面則為亮黑色。陀飛輪橋板的所有表面和內角均經拋光打磨；這種呈現非一般光澤的細緻手法堪稱卓絕。

CABARET TOURBILLON HONEYGOLD

29.5 x 39.2 x 10.3毫米750蜂蜜金^®錶殼、藍寶石水晶底蓋／750蜂蜜金^®錶盤，黑色鍍銠／時間指示、小秒盤、日期顯示、具備停秒裝置的陀飛輪、儲能顯示／自製L042.1型手上鍊機芯、五方位精密調校、儲能120小時／限量50只

卓越精緻工藝的袖珍舞台

CABARET TOURBILLON 是精密製錶史上的里程碑。2008 年，朗格推出這款世界上首度配備停秒裝置的陀飛輪腕錶。自此，朗格又陸續推出了多款具備這一實用功能的腕錶。如今，這款以 750 蜂蜜金打造的全新錶款將延續此傳統。

獲得專利認證的陀飛輪停秒裝置能夠透過掣停彈簧，隨意掣停陀飛輪，不受擺輪的角位或陀飛輪框架的方向所限，從而以精確至秒的方式設定腕錶。儘管此功能在傳統機械腕錶中並不罕見，但長期以來是陀飛輪腕錶中無法解決的難題。2008 年，朗格工程師為此提出匠心獨運的解決方案。

外觀獨特、修飾精細的機芯

透過藍寶石水晶底蓋，可一睹精巧的 L042.1 型手動上鍊機芯精密而優美的機械結構。機芯由 370 個零件組成，其中至少 84 個零件位於一個僅四分之一克重的陀飛輪上。機芯配備雙發條盒，可提供 120 小時動力儲備，擺輪游絲振頻達每小時 21,600 次。

CABARET TOURBILLON HONEYGOLD 的大型機芯尺寸為 22.3 x 32.6 毫米，專為貼合錶殼造型而設，其設計取經自朗格在 1997 年推出的長方形錶款——CABARET。自誕生以來，該時計秉承獨特的機芯理念，始終是奢華腕錶的代表之作。

與朗格圓形機芯一樣，朗格錶廠自製 L042.1 型機芯的輪系同樣安裝在由未經處理的德國銀製成的 3/4 夾板上，並綴以格拉蘇蒂羅紋。機芯上的其他經典元素還包括手工雕刻的陀飛輪橋板和中間輪夾板、螺絲固定黃金套筒、藍鋼螺絲和綴以太陽紋的棘輪。

奢華風範

錶殼尺寸為 29.5 x 39.2 毫米，厚度為 10.3 毫米。綻放著溫暖光澤的 750 蜂蜜金錶殼與黑色鍍銠錶盤構成細膩的彩色組合，配備 750 蜂蜜金針扣的深棕色鱷魚皮革錶帶，令整體造型更顯和諧優美。CABARET TOURBILLON HONEYGOLD 是朗格推出的第 18 款 750 蜂蜜金腕錶。2026 年 5 月中旬，這款時計將在科莫湖畔舉辦的 Concorso d d’Eleganza Villa d’Este 古董車展上隆重亮相。