top of page

2020見證萬年曆跨越閏年


DATOGRAPH PERPETUAL TOURBILLON(L952.2機芯)的掣停裝置以一顆螺絲固定,

以固定閏年轉盤。


2020年是每四年一次的閏年,而閏年就正正是區分普通年暦腕錶與萬年曆腕錶的元素!在除夕午夜一刻,閏年指示會由3轉為4,萬年曆腕錶會用59天時間證明其與別不同的功能,腕錶將會正確地由2月28日過渡至29日,然後在閏日午夜之時直接跳至3月1日。這項功能聽起來簡單,但實際上卻是極難克服的技術難題。要做到萬年曆功能就必須研發出一個可以表示整個四年週期內全部48個不同長度月份的機械程式。而由2001年至今, A. LANGE & SÖHNE就已經推出了八款可以計算閏年的時計。



傳統上,萬年曆功能由一個具有48個凹槽及階段的程式輪控制,對應三個平年及一個閏年為一個四年週期內48個不同長度的月份。程式輪每四年轉完一圈,而凹槽及階段則以槓桿控制,原理是凹槽愈深,裝置便會愈早轉至下一個月的第一天,而四個最深的凹槽對應四個二月,而其中一個稍淺的凹槽就是代表閏二月多出的曆日。這個裝置可以分辨一整個世紀內不同月份的長度,只須於2100年、2200年及2300年調校。八款備有萬年曆及多種複雜功能的精湛朗格時計中,七款均採用這種傳統方式,而於2012年推出的LANGE 1 TOURBILLON PERPETUAL CALENDAR則採用另一種截然不同的方式。

TOURBOGRAPH PERPETUAL “Pour le Mérite”(L133.1機芯):程式輪的軸承以機油作潤滑,每四年自轉一圈,包含四年週期內48個不同長度月份的資料。


朗格的機芯設計師將多個日曆顯示融合至LANGE 1的錶盤結構,同時不影響其不重疊的不對稱設計。在LANGE 1 TOURBILLON PERPETUAL CALENDAR上以專利月份外圈取代以凹槽程式輪推進月份的傳統裝置。然而,這個裝置帶來另一項新挑戰——設計師必須令這個大型外圈可於轉至下一個月份的同時旋轉30度。這個新元件比相對極為輕巧和細小的程式輪長四倍,設計師於是著手尋找另一種可以大幅度推進月份外圈及計算各個月份長度的創新辦法。


月份外圈由內置的齒輪驅動,每年自轉一圈。齒輪邊緣帶有波浪形凹槽的線條,裝上彈簧的取樣槓桿沿外圈線條滑動,偏離幅度與凹槽深度互相對應,偏離越大,代表月份越短。二月時,取樣槓桿的延伸部分會與閏年盤下的凸輪接觸,裝置遂可以分辨究竟是只有28天的平年還是有29天的閏年。

LANGE 1 TOURBILLON PERPETUAL CALENDAR(L082.1機芯):

正在組裝的閏年顯示,數字盤位於閏年軸上。




#ALANGEANDSÖHNE

bottom of page