top of page
  • Mark

BLANCPAIN中華年曆鼠年限量版


BLANCPAIN將中國農曆與標準公曆兩大曆法揉合於中華年曆腕錶之中。為將這兩個對時間詮釋截然不同的曆法結合於機芯的機械結構中,共花費了五年的時間進行研究開發,最後才得以把中國農曆化成主要時間顯示,再同時將公曆的時間和日期融合其中。

而BLANCPAIN這款本已充滿中國文化氣息的腕錶在每年農曆新年將近之時都會推出「十二生肖特別版」腕錶。在即處來臨的鼠年,BLANCPAIN就推出鼠年限量版腕錶,生肖鼠將出現在錶盤12點鐘的生肖窗口以及機芯的鉑金擺陀之上。

Villeret Traditional Chinese Calendar鼠年限量版 45毫米鉑金錶殼,大明火琺瑯錶盤/時間指示、公曆日期、農曆月份、農曆日期、閏月、天干、時辰、生肖、五行、月相/3638自動上鍊機芯,動力儲存7天/防水30米/限量50枚,另備不作限量發行的紅金版本,擺陀飾以機鏤紋飾

公曆與農曆小知識↓↓↓ 標準公曆以太陽日為基本單位,而中國傳統農曆則採用陰陽曆制,以月運週期(29.53059天)為基本單位,並經過複雜運算確定太陽和月亮的位置。因此農曆每一年12個月會比一個太陽年短約11天。為了保持與季節週期的一致性,每兩到三年在中國農曆中便會增加一個閏月,這特點正是中國新年日期會有所變化的原因。但這個曆法的複雜性並不止於此,因為它使用的是將每日分為12個時辰的計時方式,有別於格里高利曆以每60分鐘組成一個單位的24小時。這些時辰以十二個地支被順序命名,並同時各代表著十二生肖的其中之一。

bottom of page